Malibu et Brooklyn reçoivent l'aide de leurs amis et de leur famille pour trouver Otto Phoenix et livrer leur démo musicale avant de se rendre en Californie pour l'été. Mais le parcours est semé d'obstacles inattendus.
