Volet
8 :
Mayday, dangers dans le ciel
Les résultats des enquêtes menées sur les accidents d'avion permettent d'améliorer continuellement la sécurité aérienne. Cependant, il arrive parfois que les enquêteurs ne tombent pas d'accord et que la pression soit à son comble lorsque des célébrités figurent sur la liste des victimes. Le crash d'un avion qui transportait l'équipe de football de Manchester United déclenche une polémique internationale, tandis que l'explosion d'un avion de l'armée américaine provoque une tempête de controverses. Enfin, les théories du complot vont bon train lors de la mort du président polonais dans un crash d'avion à destination de la Russie.
