Ce sont les premiers jours de travail de Clark au "Daily Planet". Alors qu'il est installé à son bureau, un bruit violent retentit dans la rue.
