Les choses se compliquent lorsque l'équipe découvre un lien entre une victime assassinée et l'actuel petit ami de l'ex-femme de Gibbs et Fornell.
