Sebastian était chargé de protéger le fils d'un dignitaire. Mais le jeune homme disparaît lors d'un concert. L'agent Lund décide alors de faire appel au NCIS.