Six mois après le Débarquement, les rangers ont pour mission de s'emparer de la colline 400, alors que les nazis se préparent pour la bataille des Ardennes.
