Tandis que Jonathan et Jennifer préparent la réunion des industries Hart, qui doit se tenir dans les jours à venir, Max apprend qu'il a gagné 10 000 dollars.
