Un orage provoque le transfert des pouvoirs de Clark vers Lana, qui fracture dès lors le coffre-fort de Lex pour voler des documents compromettants.