Un homme meurt après avoir acquis, à prix d'or, le carnet noir d'un play-boy. Leurs investigations mènent Goren et Eames jusqu'à un candidat aux sénatoriales.
