Une équipe d'éboueurs trouve le corps décomposé d'une jeune femme au fond d'une poubelle. Booth et Bones décident de prendre Sweets sous leur aile.
