Annie doit rédiger un profil de Gabe et fait le point avec Will. Le voyage de Fran et Emily révèle une histoire familiale que Fran ne connaissait pas.