Un accident de voiture implique une personne chère aux pompiers. Brett et Foster reçoivent un appel émouvant. Kidd et Severide connaissent des difficultés.
