Ross en veut toujours à Rachel et à Joey, à qui il refuse de parler. Emma n'arrête pas de pleurer et personne n'arrive malheureusement à la calmer.