En Turquie, Stel et Jess enquêtent sur des peintures rupestres qui pourraient être liées à l'Atlantide. Ils poursuivent leurs recherches en examinant les ruines d'une cité perdue.
