L'équipe du NCIS apprend qu'une tentative d'attentat doit se dérouler dans un musée militaire qui accueille plusieurs milliers de personnes chaque jour.