Chandler tombe amoureux de la nouvelle petite amie de Joey, ce qui va totalement à l'encontre des conventions appliquées par le groupe d'amis.