Les restes d'un homme sont découverts dans une cuvette de toilettes. L'équipe détermine qu'il s'agit d'une escroc qui était parvenu à s'échapper de prison.