Lorsque la soeur de l'amour de jeunesse de Nick est morte, l'affaire a été classée comme accident. Un témoignage provoque la réouverture du dossier.