Lors d'une balade en montagne, Danny et Brett découvrent le cadavre d'un pilote d'avion, avec, à ses côtés, une sacoche contenant des documents très convoités.