Episode
4 :
Smallville
Lionel Luthor organise une réception en l'honneur de Martha. Au cours de la soirée, un nouveau justicier, "l'Archer Vert", dérobe la parure en diamants de la sénatrice. Clark, Chloe et Lois tentent d'identifier ce mystérieux personnage, qui n'en est pas à son premier méfait. Pendant ce temps, Lex poursuit ses recherches sur la technologie kryptonienne, tandis que Lionel met Lana en garde contre son fils...
