Un scientifique a été retrouvé mort, empoisonné. Goren et Eames découvrent qu'il travaillait en étroite collaboration avec le célèbre professeur Manotti.