Les garçons travaillent pour leurs examens de fin d'année. Les filles ont promis de ne pas les déranger, mais Johanna s'ennuie...