Zak et l'équipe enquêtent au Comedy Store de Los Angeles, en Californie. Le bâtiment abrite très souvent les rires, mais il est assombri par la tragédie et la violence.
