Une analyste de la NSA se joint à l'équipe du NCIS pour enquêter sur l'espionnage dont a été victime la secrétaire d'Etat à la Navy, grâce à un stylo piégé.