La mère de Rachel rend visite à sa fille et lui annonce sans précautions qu'elle compte quitter son mari pour mener une vie plus libre.