Malgré son désir d'abandonner cette activité, un chasseur de bisons se lance dans une dernière expédition en montagne et découvre la brutalité de son associé.