Steve McGarrett revient à Honolulu après l'assassinat de son père. Le gouverneur aimerait lui confier la direction d'une unité de police d'élite.