Parker veut limiter ce qu'il reverse à Tony, tandis que les fils de Tony affrontent le froid et un problème de rampe de lavage. Rick obtient de l'aide d'une source inattendue.
