Le procès d'Heather Taffet se poursuit, mais le juge refuse la plupart des preuves. Bones et son équipe sont forcées de reprendre leurs investigations.
