Volet
4 :
Narco Wars
Après avoir contribué à la condamnation de 38 gangsters très en vue, parmi lesquels John Gotti, Sammy " The Bull " Gravano tente de rentrer dans le droit chemin. Ses enfants sont alors recrutés par un trafiquant d'ecstasy et ne tardent pas à avoir la police à leurs trousses. Après s'être infiltrés dans des raves pour les surprendre en flagrant délit, les policiers ont recours aux écoutes téléphoniques en vue de décrocher la preuve irréfutable. En février 2000, Sammy " The Bull " est arrêté pour avoir financé une cargaison de 10 000 pilules à hauteur de 70 000 dollars.
