En enquêtant sur le meurtre d'une adolescente de 17 ans, qui vendait de la drogue pour éponger ses dettes, Julie parvient à sauver Babou, tombée dans le coma.