Egaré dans le Pays des Ténèbres, Jimmy pourra-t-il à revenir à Arcadia et reprendre une vie normale auprès de Claire ? Tobes le soutient mais Steve interfère.