Danny ne lâche pas la trace de madame Gao et se rend, avec Claire et Colleen, jusqu'en Chine où elle a implanté une usine de fabrication de drogue.