Une drogue de synthèse doit être distribuée via un quai qui est la propriété de Rand Enterprises : Danny se met sur l'affaire et rencontre Claire Temple.
