Lise, capitaine à la Crim', revient dans sa ville natale pour rendre visite à sa mère. La disparition d'une adolescente fait ressurgir des fantômes du passé.
