L'équipe se rend au Mexique afin de s'occuper d'un homme condamné pour le meurtre de son ami quelques semaines avant qu'il n'obtienne la citoyenneté américaine.