Kaito n'a pas pu fêter son anniversaire avec Lucie. L'état de santé de Mikaru est toujours préoccupant. Il a décidé de rester auprès d'elle le temps qu'il s'améliore.