La mort suspecte d'un adolescent pourrait bien être due à l'attaque d'un type de mouches particulièrement agressif, inconnu jusqu'alors. Scully mène l'enquête.