Juliette offre à Noah une nouvelle perspective amoureuse. Un événement dramatique se produit. Noah se débat pour comprendre ce qui s'est passé.