Alors que la controverse liée à Noah prend de plus en plus d'ampleur, Helen et Whitney vont devoir faire des choix et décider chacune vers quel camp se tourner.