Charlot, son épouse et leurs deux enfants prennent la route en direction du bord de mer. Avant même d'arriver, les mésaventures s'accumulent.