Alors que la fête d'Halloween approche, Jules voit dans l'événement une occasion de se rapprocher de son père, Chick, toujours assez distant.
