Telemericorp a déménagé mais il n'y a pas de place de parking pour Anders à cause d'un emplacement pour handicapés superflu. Adam en appelle à son cousin obèse.