Nancy reçoit une offre aussi intéressante qu'inattendue. Avec l'aide de David, elle pèse le pour et le contre. Doug monte un faux refuge pour sans-abri.
