Episode
3 :
Providence
La respiration sifflante de Dana McGuire, 16 ans, inquiète Sydney au plus haut point. Très vite, l'état de l'adolescente s'aggrave et elle fait une hémorragie interne. Partagée entre son travail à la clinique et le service des urgences, Sydney néglige sa relation avec Kyle...