Après un accident de voiture survenu pendant une course-poursuite avec des braqueurs, TC est déclaré cliniquement mort. Mais il revient à lui.