Bex vergezelt Jaakske naar de dierenarts. Terug thuis vindt Bex een videocassette in zijn jaszak met daarop het verslag van een paardenrace, waarbij een paard ten val komt en wordt afgemaakt.
