Ray ne sait plus s'il doit quitter Belinda, maintenant que Leah lui a pardonné. George et Jonathan, qui ne se parlent plus, tentent de résoudre leur problème.