Nate et ses acolytes suivent la piste d'un magnifique tableau de Van Gogh, qui aurait été récupéré par un soldat pendant la Seconde Guerre mondiale...