Des cas de combustion spontanée, survenus dans un centre commercial, impliquent des nanites que Walter tente d'extirper d'une personne contaminée.
